停下笔，道：「你在常熟住了多年，会说太仓话吗？」
张三牛想了想，道：「其实太仓北边靠近常熟的那一片，说的话就和常熟话无异。南边娄江那一带说的话又不一样了，再者，刘家港」
「行了，行了。江南这话是真搞不懂。」也尔吉尼叹了口气，道：「有人告诉我，曹洛曾不经意间说了打碗花子」四字，这是太仓话吗？」
「是。」张三牛点头道：「此乃太仓俗语，意为将要搬家。」
「何解？」也尔吉尼很是好奇。
「打碗花是太仓很常见的一种野花。」张三牛说道：「延佑年间，朝廷有诏，将崑山州治移至太仓。未移之前，打碗花遍地盛开，为历年之最，太仓便有民谣，曰打碗花子开，今搬州县来」，後州治果搬至太仓，俗语便成了。」
「原来如此。」也尔吉尼笑道：「一个人的习惯很难改的。即便一时注意，时日久了，难免露出马脚，不经意间就从嘴里漏出去了。」
张三牛静静听着，对也尔吉尼十分佩服。
「其实不止这事了。」也尔吉尼又道：「曹洛乃黄田商社之主，此社时常招雇船只、
梢水，往来於江阴、太仓之间，岂不可疑？唔，船只经常停靠在一家名为盛业商社的码头上。」
张三牛缓缓点头，很有道理。
「故我大胆猜测，曹洛实为太仓人。」也尔吉尼站起身，说道：「但猜测终究只是猜测，需得你去察访。」
张三牛闻言行了一礼，道：「谨遵官人之命。」
也尔吉尼满意地看了他一眼，道：「尽快去办吧。没什麽要紧之事，别来烦我。」
说罢，挥了挥手，示意张三牛离开，然後坐了下去，继续写弹劾奏章。