中场更衣室的大门，隔绝了外面的光线，却挡不住那穿透水泥墙壁,隐隐传来的刺耳声浪。
北岸花园的两万多名绿军球迷，还在不知疲倦地嘘着他们的二当家。
主队更衣室内，东契奇看着坐在角落里一言不发的欧文，试图挤出一丝温和的笑容去唤醒队友的斗志：
“凯里，别去管外面的杂音。”
“比赛还有两节，只要你找到节奏，我们随时能把比分翻过来。”
欧文抬起头，迎着东契奇那满是期许的目光，嘴角牵强地扬了扬：
“放轻松，卢卡，下半场会好起来的。”
他的语气听起来依然轻描淡写，可在那双眸子深处，却是一片望不到底的迷茫。
他不知道为什么这片球场的看台会如此现实。
前几天在G6完成压哨补篮绝杀时，这帮人恨不得跪在地上将他奉若神明。
而今晚，不过是两节半的投篮打铁，那些恶毒的诅咒与倒彩，便毫无保留地泼在了他的脸上。
几个月前乔尔·恩比德对着媒体哭诉“波士顿的球迷谁都不爱”时，欧文还曾在心里暗暗嘲笑过那位大个子的玻璃心。
但当刀子真扎在自己身上时，他才体会到在底蕴深厚的豪门里打球，所谓的尊严有多么廉价。
除非你能像科比·布莱恩特、埃尔文·约翰逊、卡里姆·阿布杜尔·贾巴尔亦或是拉里·伯德那样，在这片地板上留下无数座奖杯，用绝对的实力堵住所有人的嘴。
当然，更重要的是……在这个自诩为全美最有篮球底蕴、骨子里却充斥着排外基因的城市里，你的皮肤还必须得足够白，才会被他们当作自己人。
而他凯里·欧文，一样都不占。
“我只是……有些累了。”
欧文低着头，手指摩挲着球鞋上印着的印第安苏族图腾，声音细微得只有自己能听见：
“真的有些累了……”
……
而在通道另一侧的客队更衣室里，空气却在燃烧！
热火全员围拢在战术板四周，斯波尔斯特拉拍打着手掌，扫视着身前的这群糙汉。
吉米·巴特勒坐在中间，任由队医用胶布一层又一层地加固着肿起来的右脚踝。
“创造历史？七十五年从未有过的0比3翻盘？！”
巴特勒环视全场，从阿德巴约看到替补席上一言不发的落选秀们，从喉咙深处挤出了野兽般的咆哮：
…。。