牙利部队“仓皇后撤”的情报，让他判断当面之敌已是强弩之末，企图用残兵败将阻滞他的大军。
这位可怜的指挥官在军事生涯和人生生涯的末期决定不再等待，要用一次雷霆万钧的进攻，踏平那个该死的“林登农场”。
第三日清晨，雨势稍歇，但天空中的阴云依旧低沉。
罗马尼亚军队的进攻开始了。
两个步兵团，在有限的炮火准备后，呈散兵线，伴随着几辆雷诺FT-17坦克，向着“林登农场”的洼地涌来。
起初，进展顺利。匈牙利人的抵抗似乎微弱，只有零星的步枪声。
罗马尼亚士兵的士气高涨起来，嚎叫着加快了冲锋的步伐。
就在他们的先头部队完全踏入洼地中心，后续部队也密集跟进时，地狱之门打开了。
迈耶站在一个经过巧妙加固的中央观察所里，对着电话冷静地吐出两个字：
“开火。”
霎时间，洼地两侧及正面，至少十二挺MG08/15和重新缴获的马克沁重机枪发出了致命的咆哮。交叉的火鞭如同死神的镰刀，精准地扫过罗马尼亚人的队列。子弹钻进潮湿的土壤和肉体，发出令人牙酸的噗噗声。冲在最前面的士兵如同被割倒的麦子般层层倒下。
几乎同时，预设的迫击炮群开始了急速射。炮弹像冰雹一样砸在罗马尼亚人的后续梯队和试图展开的支援火力点上。爆炸的火光和泥浆四处飞溅，瞬间将进攻队形割裂、搅碎。
那几辆雷诺坦克陷入了反坦克壕和泥沼，成了固定的靶子。德国老兵们用集束手榴弹和勇敢的抵近爆破，迅速将它们变成了燃烧的铁棺材。
进攻在十分钟内就陷入了彻底的混乱。罗马尼亚人发现他们陷入了三面火力网的包围，进退维谷。
试图撤退的士兵暴露在毫无遮蔽的开阔地上，被机枪和狙击手逐个点名。
就在这时，台尔曼的“锤头”动了。
在洼地侧翼的一片小树林后，一直隐蔽待命的、由支队最精锐步兵组成的突击集群，在少量装备了冲锋枪的老兵带领下，如同出鞘的刺刀，猛地插向了罗马尼亚人已经混乱不堪的侧后。他们的进攻迅猛而无声，只有枪声和手榴弹的爆炸声。
对于罗马尼亚人来说，这不是战斗，这就是是一场屠杀。
一场由精确计算、严酷纪律和丰富经验主导的，对轻敌冒进者的无情惩罚。
台尔曼在观察所里，举着望远镜，面无表情地看着这一切
…。。