塑造成一个新的、更危险的‘暴君’，把德国苏维埃说成是人间地狱！我们要让法国人民、让全世界感到恐惧！”
克列孟梭顿了顿：
“同时，要巧妙地将国内的不满引向外部。告诉我们的工人，他们的困苦不是源于国内的政策，而是源于德国人的阴谋破坏和对欧洲经济的威胁！
是红色德国这个共同的敌人，在煽动分裂，在企图毁灭法兰西的生活方式！我们必须团结起来，一致对外！”
“第二，内部管控，必须铁腕！”
他的目光扫向内政部长和军警负责人，
“增派力量，严密监控所有主要的工厂区和工人聚居地。
对于任何罢工、游行苗头，给我毫不留情地掐灭！授权各地警察局长，在必要时可以不经警告使用一切手段驱散非法集会。
我们要让那些煽动者知道，挑战共和国秩序的代价是他们无法承受的！”
克列孟梭最后近乎咬牙切齿的总结道：
“先生们，我们正在进行的，是一场战争！
一场关乎法兰西灵魂和未来的战争！不仅在军事和外交上，更在舆论和思想上！
我们不能，也绝不会输给柏林那些蛊惑人心的红色分子！动用一切资源，利用一切手段，必须在舆论上反击德国人，把国内矛盾的焦点给我转移到那个红色的怪物身上去！维持住法兰西的稳定与荣光，这是你们不可推卸的责任！”
会议在一种近乎凝固的紧张气氛中结束。部长和将军们面色凝重地匆匆离去，开始执行克列孟梭的铁腕命令。
一场由法国国家机器主导的、旨在扑灭国内不满、并将矛头引向红色德国的宣传与管控风暴，即将席卷法兰西。
第二天，遵照克列孟梭的强硬指示，法兰西的官方与半官方媒体机器开足马力，很快便推出了一系列措辞激烈、极尽渲染之能事的社论，试图以其人之道还治其人之身，将红色德国描绘成一幅令人不寒而栗的恐怖图景。
其中，最具代表性的是保守派大报《费加罗报》的头版社论，标题触目惊心：
《费加罗报》头版社论
红色恐怖下的“人间地狱”——德意志“人民”共和国的真相
本报编辑部
当柏林的那些篡位者与刽子手，假借“人民”之名，对我们伟大的法兰西进行无耻诽谤之际，是时候揭开他们那红色幕布下的残酷真相了。
我们所面对的，绝非一个正常的国家，
…。。