爆炸的火药桶。
“看看你们的样子！像一群野兽！这就是你们想要的‘革命’？毁灭一切的暴政！”
一个戴着眼镜，学生模样的“家园卫队”成员，一边格挡着，一边声嘶力竭地喊道。
“野兽？是你们这些资本家的看门狗先动的手！你们只想让我们永远跪着！我们要站着活！”
一个满脸是血的“共和保卫联盟”青年吐出一口带血的唾沫，再次猛扑上去。
就在这场混战的不远处，城市的另一个角落，另一种形式的暴力正在悄然蔓延。
利奥波德城，犹太裔商店老板所罗门·格林贝格像往常一样，在家里核对完账目，准备出门关上他那家纺织品店。
然而，就在所罗门·格林贝格走近时纺织店的门口时，借着昏暗的煤气路灯，他看到了那触目惊心的一幕——店铺原本洁净的橱窗玻璃被砸得粉碎。
更让所罗门·格林贝格心头一紧的是，在残存的玻璃和木质窗框被别人红色的油漆涂写上的大字：
“犹太布尔什维克滚出奥地利！”
格林贝格感到一阵眩晕，他扶住门框，才勉强站稳。店里那些他精心摆放的布料，此刻透过破碎的橱窗，暴露在维也纳夜晚的寒风中，也暴露在路人不一的目光下。
不久后，警察姗姗来迟。为首的警官面无表情地记录着，似乎对这类事件早已司空见惯。
格林贝格的声音带着一丝疲惫的颤抖，他指着那些标语，对警官说：
“这种情况越来越频繁了，警官先生。上个月是传单，这个月就直接砸店了。”
他顿了顿，苍老的脸上写满了无奈与一丝恐惧，
“他们……他们把所有的问题，失业、通胀、还有北边的革命，把所有他们看不惯的事情，都归咎于我们犹太人。”
警察合上笔记本，公式化地回答：“我们会调查的，格林贝格先生。最近时局动荡，你自己最好也小心点。”
警官带着人离开了，只留下格林贝格独自站在破碎的橱窗前。寒风吹过，卷起地上的玻璃碎片，发出细微的声响。
维也纳的夜晚，在血腥斗殴与恶意涂鸦中，显得格外漫长而寒冷。