尔诺克战役胜利的影响持续扩大，外省多地的工农自卫武装积极活动，有效遏制了反动匪帮的袭扰，保护了工农苏维埃政权……”
波茨坦乡下，村委员布劳恩的声音响起：
“都听见了吧？主席怎么说的？‘要把朋友搞得多多的’。
匈牙利那边的工人农民兄弟，在打他们的反动派，跟咱们干的是一样的事——把骑在头上的老爷掀下去，自己当家做主！”
他环视着庄员们，
“再瞅瞅咱们自个儿这合作社。以前，咱们各家种各家的地，碰到灾年，除了向地主老爷借钱背债，有啥法子？
现在呢？地是集体的，农具是集体的，力气往一处使。开春那五十亩地，靠一家一户，谁有能耐开出来？可咱们合作社一组织，拖拉机能借来，大伙轮班干，这不就开出来了？
这就是团结的力量，这就是主席说的‘朋友’——咱们自己，就是自己最可靠的朋友和同志！”
收音机里的播音员平稳地继续播报：
“……国内生产建设方面。鲁尔工业区埃森工人委员会报告，通过成立技术革新小组、优化采掘流程，本月煤炭产量预计较上月份提升百分之七。
同时，萨克森州德累斯顿机械厂成功试制新型高精度机床部件，该成果将有效提升相关产业链的生产效率与产品质量……”
一旁的格奥尔格接话：“听见了吗？鲁尔的工人同志们，一个月功夫，能多挖出百分之七的煤！
主席在讲话里说咱们是‘一点一滴的进步’，这就是活生生的例子！
他们能搞技术革新小组，咱们就不能搞个‘种地窍门会’？”
他转身对着周围的庄员继续说道：
“主席还说了，咱们今天的困难是‘前进中的困难’！
咱农庄人齐心！
我格奥尔格种了一辈子地，咱们村子里的几个老家伙凑一起，把村子里各块地的情况摸透了，种子怎么选，茬口怎么轮，肥怎么施更省更有效，这不就是咱们的‘技术革新’？
我敢立个军令状，”
格奥尔格拍着胸脯，
“只要咱们真照主席说的，把劲儿拧成一股绳，把心思用在生产上，咱们农庄今年的土豆产量，保底比去年多一成！要是水肥跟得上，天气也帮忙，冲一冲一成半也不是做梦！”
“格奥尔格大叔说得在理！”
一个年轻的庄员接口道，
“咱农庄那台老脱粒
…。。