绝可能挽救领袖生命的医疗机会，那才是真正的历史罪人。”
“我同意托洛茨基同志的意见。”
布哈林立即表态，
“我们不能被政治算计蒙蔽了基本的人道主义和同志情谊。
而且，从更广阔的视角看，列宁同志在柏林治疗本身就是一个强大的政治象征：它向全世界展示，社会主义国家之间有着超越国界的信任与合作。”
加米涅夫犹豫着：
“但季诺维也夫同志的担忧也有道理。这确实会强化德国在国际共运中的特殊地位……”
会议陷入僵局。两种立场针锋相对：
一方强调治疗本身的必要性和国际主义精神，另一方则担忧政治影响和莫斯科中心的权威。
就在这时，一直沉默的捷尔任斯基转向季诺维也夫说道：
“格里戈里·叶夫谢耶维奇，您担心德国获得‘道德资本’。
但如果我们拒绝这次援助，我们失去的道德资本会更多：
全世界会看到，苏联共产党把党内权力斗争置于领袖健康之上。”
这话有些太直白了，季诺维也夫脸色顿时有些发白。
“我不是这个意思！我只是.......”
斯大林打断了他：
“我提议投票表决。但在投票前，我想提醒同志们一个事实。”
“列宁同志在重病中，关心的不是谁获得政治资本，而是社会主义能不能让普通人吃饱饭。如果我们连他的健康都要放在政治天平上称量，我们或许已经背离了社会主义的初衷。”
会议室再次陷入沉默，半晌，托洛茨基提出意见：
“那么，表决吧。同意列宁同志赴柏林治疗的同志请举手。”
他第一个举手。
接着是布哈林、捷尔任斯基、加米涅夫犹豫了两秒，也举起了手。
轮到斯大林时，他也坚定地抬起了手臂。
五票赞成。
季诺维也夫孤零零地坐着，脸色由白转红。
最后，在所有人的注视下，他勉强道：
“我保留意见，但服从多数决定。”
“五票赞成，一票期权，通过。”
托洛茨基宣布，
“谢马什科同志，请您立即与德国医疗团队制定详细方案。约瑟夫·维萨里奥诺维奇，请您安排陪同人员轮换表和安保计划。
格里戈里·叶夫谢耶维奇，共产国
…。。