轻易吐出妥协的字眼。
审讯者敏锐地捕捉到了他细微的动摇，并不急于逼迫。其中一人换上了略显同情的口吻，仿佛在闲聊般说道：
“埃姆斯先生，我们理解您的忠诚和职业操守。但有时候，人不得不面对现实。就像现在伦敦的天气，又冷又湿，而且物价——听说面包和煤炭的价格，让不少体面的家庭都感到吃力了。
即便是为女王陛下服务，一份固定的薪水，要应付飞涨的开销，维持像样的生活，送儿子在牛津读书……想必也不总是那么宽裕吧？”
这话像巧妙地刺破了埃姆斯极力维持的、专注于国家大事的心理隔离层。
他最近确实在为一些账单烦心，夫人的抱怨言犹在耳。为秘密部门工作，报酬并非特别丰厚，尤其是相比那些在金融城投机的家伙。
经济上的窘迫是实实在在的，是他每日生活的一部分，无法像远方虚无缥缈的意识形态对抗那样被轻易隔离。
看到埃姆斯的眼神闪烁了一下，审讯者继续以一种务实的语气说：
“忠诚和家庭当然重要，但面包和煤炭也同样重要。
为我们工作，您将获得的不再是那份捉襟见肘的公务员工资。
稳定的、可观的外汇报酬，足以让您在伦敦过上真正舒适、甚至优越的生活，确保安东尼先生能毫无经济压力地完成学业，追求他的理想。
我们尊重专业人才，也愿意为有价值的信息和合作支付合理的价钱。”