拉脱维亚文写着：
“感谢社会主义国家同志的援助！
世界社会主义大家庭万岁！
全世界无产阶级人民万岁！”
弗里茨站在那块牌子前，看了很久。
菲尔曼走过来。
“想什么呢？”
弗里茨摇摇头。
“没想什么。就是觉得——”
他找不到合适的词。
菲尔曼替他说了。
“觉得值了。”
弗里茨点点头。
对。就是觉得值了。
那些在战壕里冻得睡不着的夜晚，那些在枪林弹雨中冲锋的早晨，那些看着战友倒下的牺牲的瞬间——都值了。
因为他们打仗，是为了让这个地方变成这样。
让工厂开工，让孩子能在广场上跑来跑去，让人民过上新的，有盼头的生活。
他们继续往前走。
港口边有一个小广场，广场上围着一群人，正在听什么。他们挤进去一看，原来是一个当地的同志，他站在一个木箱上，正在慷慨激昂地讲话。
“——同志们！我们解放了，但革命还没有结束！
我们要建设，要生产，要让每一个孩子都能上学，每一个老人都有饭吃，每一个工人都能挺直腰杆走路！”
人群里有人鼓掌。
“社会主义国家的同志帮了我们，但我们不能永远靠别人！
我们要自己站起来，自己走路，自己保卫自己的革命！”
更热烈的掌声。
那位演讲的同志看见了他们，忽然停下来。
“同志们！”他指着弗里茨和菲尔曼，“你们看，那是谁？”
人群转过头来，看着他们。
“那是德国同志！是帮我们打仗的德国同志！”
人群欢呼起来。人们涌过来，把他们围在中间，有人握他们的手，有人拍他们的肩膀，有人把鲜花塞进他们怀里。
弗里茨不知所措地站在那里，脸涨得通红。
菲尔曼比他更窘，不停地往后缩。
但人群不让他们走。他们被簇拥着，推着，一直推到演说家的木箱旁边。
演说家把他们拉上去，让他们站在自己身边。
“同志们！这就是德国人民革命军的战士！他们不远千里，来帮我们打仗！他们流的血，和我们流的血，流在一起！”
欢呼声震耳欲
…。。