很短，但很亮，在灯光下闪着寒光。
“够了！”门外的那个在喊他。“走了。”
男人把刀收起来，转身走了。
“比恩先生，下个月这个时候，我们再来。利息可一分都不能少了。要是还不上……”
他没有说完，只是对着莉莉笑了笑，推开门，走了。
门关上了。屋里一片死寂。碗碎在地上，汤洒了一地，枕头翻过来，被子扔在地上。
莉莉在哭，母亲抱着她，也在哭，无声地，眼泪一滴一滴地掉。
比恩站在那里，低着头，一动不动。汤姆看着他，看着父亲的背影。
“爸。”汤姆说。
比恩没有回头。
“爸。”汤姆又说。
比恩转过身。他的眼睛红了，但没有哭。
“没事。”他说。“我去想办法。”
他走到桌边，蹲下来，把碎碗片一片一片地捡起来。
母亲也蹲下来，帮他捡。莉莉也蹲下来，帮他捡。汤姆看着他们，手在发抖。他想站起来，想走过去，想帮他们捡。
可身体并不允许他这样做，汤姆只能低下头，看着自己的手。那双手瘦得只剩骨头了，他攥紧拳头，又松开。攥紧，又松开。
夜深了。母亲和莉莉睡了。比恩坐在沙发上，抽着烟。汤姆在他旁边。
“爸，那张借条，是神父骗你签的。”
“他在骗你。他根本就没想让你还。他把借条卖给那些人，那些人来找你要钱。他们是一伙的。”
比恩掐灭烟头。“我知道。”
汤姆看着他。“那你还签借条？”
比恩无力地垂下了头。“汤姆，我不想让你死去，可那个时候，没有药店开门，我只能去求神父救你了。好在你活过来了。
钱的问题你不用担心，我会想办法的。”
汤姆摇摇头。
“爸爸，这怎么可能还的上呢？这利滚利算下去我们干一百年也不会还上的！”
比恩轻声说：“没事的，相信爸爸，一定会有办法的。
那五十块，我会还的。码头有活，我去干。你好好养病，别想那么多。”
汤姆沉默了。
汤姆低下头。“爸，我和你一起去码头吧。”
比恩摇摇头。“不行。你还没好。”
汤姆说：“我好了。我能干活。”
比恩看着他，看了很久。然后他伸出
…。。