他走到餐桌前，看见莉莉，停下来。
矮个男人狞笑着。
“这小姑娘，长得挺水灵。要不这样吧，你们把她抵给我，我就当免了三十块的债怎么样啊？”
比恩冲过来，挡在莉莉前面。
“她还小。她才十二。可不能这样啊！”
那矮个男人斜了一眼比恩。
“十二？不小了。我那边有地方，包吃包住，还能挣钱。没准你们家的债得靠小姑娘才能还完呢。”
母亲的脸白了。她跑过来，拉着矮个男人的袖子。
“先生，求您了，她还小。我们下个月一定还。下个月连本带利，都还上。”
矮个男人甩开她的手往前走了一步。
“下个月？你上个月也是这么说的。”
比恩挡在他前面，一动不动。他低着头，拳头攥得紧紧的，指节发白。
矮的看了他一眼，又看了看他那只攥紧的拳头，笑了。“怎么？还想打人？”
见比恩没有接下来的动作，矮个男人伸出手，拍了拍他的脸。
不重，但很响，一下，一下，又一下。
“比恩先生，你是个老实人。我不为难你。但你也得体谅体谅我们啊。
我们也是给人打工的。钱收不回去，我们也很难做啊。”
收回手，矮个男人从口袋里掏出一支烟，点上。
“下个月，连本带利，加上前两个月的本金。一分不能少。要是还不上……”
他隐晦的目光看了一眼莉莉，笑了笑，转过身，走了。
门被噗通的一声关上了。屋里一片死寂。
比恩站在那里，低着头，拳头还攥着。母亲蹲下来，抱着莉莉，哭了。无声地，眼泪一滴一滴地掉。
莉莉握着那截短短的铅笔，整个人蜷缩在一起瑟瑟发抖。
汤姆不甘地坐在床边，看着这一切。
他低下头，看着床头柜边的那张传单。
汤姆突然攥起了它，攥得紧紧的。