图片说明写着：
“从英国来的先生，我们祝你旅途愉快。
下一站不是天堂，是勃兰登堡的国营农场。
那里有很多德国农民，他们会教你种地。
种地不难，学会做人比较难。”
布达佩斯，《人民自由报》的头版文章从匈牙利自身的革命历史切入，写得很有感情。
文章回顾了匈牙利共和国的兴衰，写到外国干涉军的残酷镇压，写到无数革命志士牺牲在刑场上。
文章说：
“我们比任何人都更懂得，敌对势力的疯狂。
一九一九年，他们杀了我们的同志，烧了我们的房子，以为能把革命扼杀在摇篮里。
他们错了。革命不是几个人，是一种力量。力量不会因为几个人倒下而消失。”
文章最后一段写道：
“英国右翼这次刺杀计划的失败是必然的。”
波兰华沙，《人民论坛报》的头版文章从波兰的角度出发，强调了国际情报合作的重要性。
文章写道：
“英国右翼的这次行动，之所以能够被及时挫败，是德国公安部门果断处置的结果，也是国际情报合作的结果。
波兰内务部门将进一步加强与兄弟国家情报机构的协作，共同打击帝国主义的颠覆活动。”
而在伦敦，唐宁街十号的书房里，麦克唐纳坐在桌前，面前摊着各国报纸的摘要。
他拿起电话，拨了一个号码。
“给我接外交部。”
窗外的伦敦依旧是天灰蒙蒙的。
路边的报摊上，英国报纸的头版写着：
“唐宁街遇袭案调查取得进展——警方逮捕多名嫌疑人。”
没有提右翼，没有提共产党，没有提柏林。
就好像什么都没有发生过。