标，你们的人负责装弹和击发。可以吗？”
布里格斯没有丝毫犹豫地点了点头。
德国政委一直没有说话。他走到布里格斯面前，伸出手。
“你好，同志我叫贝克尔。”
布里格斯握了握他的手。
凌晨五时整，天边刚刚泛起第一缕灰白色的光。
斯托克顿以北的麦田边缘，两千二百名英国红军战士在晨雾中列队。
贝克尔站在一个翻倒的弹药箱上。他的德国军装在这些人中间显得有些格格不入。
“同志们。”
“我不是英国人。我是一个德国人。也许你们当中有人会想——一个德国人，凭什么来对我们说话？你们在索姆河打过德国人，你们在康布雷打过德国人，你们的父辈在一九一四年的圣诞节休战之后，又打了四年德国人。”
“但我是来告诉你们一件事——一九一八年，德国的工人和士兵在基尔港举起了红旗。站在红旗下面的德国工人们，不相信这个世界上有什么力量能让他们再趴下去。”
“今天，轮到你们了。英国的工人们——你们要在这片土地上，升起你们自己的红旗。”
“今天早上，你们要打一场硬仗。对面有三千多个英国士兵。他们穿着英国军装，拿着英国步枪，身后站着英国督战队。你们要去打的，是你们的兄弟。”
“我知道你们心里不好受。你们今天冲上去，不是为了杀他们，是为了解放他们。是为了让他们扔掉那杆枪，摘下那顶帽子，和你们站在一起，在这片土地上，重新做一回人。”
贝克尔说完，布里格斯从后面走上来，站在贝克尔旁边。他看着那些战士的脸，看着他们的眼睛。
“同志们，炮火准备之后，我跟你们一起上。”
他从腰间拔出手枪，举过头顶。
“英国红军——前进！”