们没有直接往来，也没什么私人关系。”
施瓦布的手指停在了海图上，没有继续往下划。他沉默了几秒，然后缓缓直起身，靠在椅背上。
“德国人不需要交情。他们需要情报。”
他的声音比刚才低了一些，
“我了解美国东海岸的航运网络、进出口数据、还有一部分军方与民间承包商之间的资金流动情况。
这些东西对柏林来说比钱更值钱。
而且，我们是美国资本家体系内部的人，清楚它的运作方式。
只要我们能活着到达德国，他们不会拒绝。因为我们手里有他们想要的东西。”
迈克尔没有再追问。
他退回窗边，目光落在窗帘缝隙露出的那一线夜色上。
外面传来远处码头上的汽笛声，低沉，悠长。
他在想，他们还能不能活着看到下一次日出。
美国国内的新闻他一条条翻过，没有一条是好消息。
胡佛的全球通缉令已经在海关系统和美洲各国之间里传开了，这意味着他们不能再用正式的证件通行，不能搭乘任何需要身份查验的公共交通工具，不能让自己暴露在任何有可能被记录下来的场合。
“父亲，”
迈克尔没有回头，
“如果真的到了德国，他们会把我们当成什么人？
客人？还是情报来源？还是某种可以用来交换的人质？”
施瓦布没有立刻回答。他看着地图上那条从哈瓦那延伸到里斯本的红色虚线，过了好一会儿才开口：
“我不知道。但我知道的是，留在美国或者古巴，我们连活着到谈判桌上的机会都没有。到了德国，至少还有桌子可以坐。”
窗外，夜色更深了。旅馆楼下传来一阵脚步声，分不清是路过的行人还是冲着他们来的，两个人都停住了动作，谁也没有说话，屏着呼吸听了一会儿。
脚步声渐渐远了，沿着石板路往码头方向去了。
施瓦布把海图折好，放回抽屉里，关上灯。黑暗中，他感觉到儿子还没有离开窗边，沉默了片刻，才说了一句：
“去睡吧。明天还有很长的路要走。”