名义上是货运公司，实际上我还在利用这些船只运送未经" />
布继续说，
"三四年扩大到四艘，三五年增加到七艘。
名义上是货运公司，实际上我还在利用这些船只运送未经申报的货物——主要是酒类和部分机械零件，有时候帮别人运一些东西，我不过问内容。"
"你不过问？"
"我过问过一次。那次以后我就不问了。"
施瓦布的声音第一次出现了一丝极其细微的变化，
"三五年夏天，我帮一个从纽约过来的中间人运了四箱东西去哈瓦那。后来我才知道那里面是武器，有人在用它杀人。"
维特看着他的眼睛，停了大概三秒钟，然后说：
"还有别的吗？"
"还有去年秋天，有三个从英国逃来的商人联系过我，想通过我的船队把一些资产转移到加拿大。
我帮了他们，收了百分之二十的手续费。
还有一个是今年春天，一个自称是美国陆军退役上校的人来找我，让我帮他往欧洲寄一批东西，我没有接。"
"为什么不接？"
"因为那时候我已经开始准备了。"
施瓦布说，
"我开始意识到那个国家正在分裂，我过去赖以生存的那套方式很快就行不通了。我需要一条退路。"
房间里安静了几秒。录音机里的磁带在缓缓转动，发出极轻的嗡嗡声。
"你刺杀罗斯福的事呢？"
维特问。
"这件事我没有亲手做。"
施瓦布说，
"但钱是从我手里出去的。
我通过中间人向执行者提供了资金，金额是十二万美元。
我知道那笔钱会用在这件事情上，我没有阻止。"
"施瓦布，你刚才说的这些，你知道会有什么后果吗？"
"知道。"
"你说出来之后，德国检察机关会对你提起公诉。你做的事情里面有一部分在德国的法律框架下属于严重罪行，即使你是自愿投诚，你仍然需要为自己的行为承担责任。"
"我知道。"
施瓦布说，
"我来这里不是为了逃避责任。我是来认罪的。"
维特看了他一会儿，然后转向迈克尔。
"迈克尔·施瓦布。"
迈克尔抬起眼睛，喉结动了一下："是我。"
"按照我们掌握的信息，你并没有直接参与你父亲的那些业
…。。