华盛顿，凌晨四点十一分。
白宫二楼的总统卧室里只有一盏床头灯亮着，光调得很低，勉强照出四柱大床的轮廓和床头柜上一只喝了一半的水杯。
罗斯福平躺在床上，一条薄毯盖到胸口，毯子下面那双瘫痪的腿被仔细地摆平了，脚踝之间夹着一个软枕，防止褥疮。
四十八小时前他刚刚主持了一场三个小时的国家安全会议，与军方争论西海岸防线的兵力配置吵到了后半夜，此刻的睡眠是他这个月以来好不容易攒下的一点积蓄。
可一阵急促的电话铃声让罗斯福不得不从睡眠当中惊醒。
罗斯福偏过头，借着昏暗的光辨认了一下电话机的位置，然后用手臂撑着床面把自己微微抬起了一点。
"我是罗斯福。"
电话那头胡佛的声音传来。
"总统先生，出事了。日本驻军和当地警察发生武装冲突，约二十名日本兵持枪袭击平民区，与三个巡逻队的警员交火，一名警长中弹负伤，平民住宅受损，有报告称发生性侵事件。"
罗斯福沉默了两秒。
"什么时候的事？"
"凌晨两点前后。
我们的探员刚刚打了报告上来，事件发生时第一批抵达现场的是麦克唐纳警长，他左肩被步枪弹贯穿，现在医院里，暂时没有生命危险。"
"有人死了吗？"
"截至目前没有平民死亡报告。
据说现场还有一个日本兵腿部中弹。"
罗斯福把听筒换了个边，靠在枕头上，望着天花板那只枝形吊灯暗金色的轮廓。他的手指无意识地在被面上敲了两下，然后停住了。
"起因是什么？"
"据当地警方的初步报告，冲突起于一起诈骗——当地一伙黑帮对日本兵设了骗局，引诱他们去一处没有实际服务的所谓'娱乐场所'，搜走了现金后把他们赶了出来。
日本兵返回营地取枪报复，追击到黑帮据点时遭对方报警，警察到场调解，双方语言不通，局势升级，然后日本人先开了枪。"
罗斯福把电话从肩上拿下来，捏在手里，听筒贴着脸颊。
"一群当兵的，让当地黑帮骗了钱打了一顿，然后端着机枪回去找场子。"
"日本军人，在美国的土地上。被黑帮骗了？他们是一群猪吗？"
"日本人到底什么毛病。"罗斯福把听筒换回肩上，伸手摸床头的烟盒。烟盒是空的。
…。。