他伸手从桌上拿起一张纸，看了一眼上面的" />
东条阁下，今年一月到四月，陆军在各条战线上的阵亡和失踪总数已经超过了——"
他伸手从桌上拿起一张纸，看了一眼上面的数字，然后把纸放下，声音沉了半度，
"已经超过了去年全年的总和。您知道这意味着什么吗？
如果我们继续在这样打下去，不到秋天，我们连维持现有防线的兵力都不够了。"
桌子两侧有一阵低低的骚动。
有人轻轻咳嗽了一声，有人挪了一下椅子，木质椅腿在地板上蹭出"吱"的声响。
载仁亲王坐在桌首一直没有说话，那双苍老的手交叠着搁在桌沿上。
坐在东条旁边的陆军次官开口接话，声音带着明显的颤音：
"米内阁下说的数字我们当然清楚，但问题在于——就算我们想停，怎么停？
敌方的广播里已经公布了战犯名单，那上面列着多少人的名字你们看过了吗？
凡是参与过满洲作战的高级军官、凡是与'治安肃正'有关的人、凡是在东大本土指挥过作战的人，全在上面。
你们想跟敌人和谈，可你们想过没有——和谈之后谁去面对那些名单？谁去面对审判？"
"那就继续打下去，打到所有人都死光为止吗？"
米内的声音更加的高了一些，手掌在桌面上按了一下，
"你们看看这个房间外面是什么？外面是饥饿的市民、是每天被轰炸的街道、是被切断的石油和钢铁供给线！
你们坐在这个房间里说要继续战斗的时候，可曾想过这个国家还剩下多少燃料来驱动你们的坦克？
多少钢材来造你们的步枪？多少粮食来养活你们的士兵？
我已经拿到报告了，本土的粮食储备只够支撑到今年秋收，而秋收能不能收上来还是两说——农田被征用了、青壮年都被征走了、化肥厂停工了，谁来种地？谁来收粮？"
会议室里的空气绷到了一个临界点。
东条的脸色铁青，双颊的肌肉咬紧了，他的嘴唇抿成了一条线，他张了一下嘴想说话，但米内的话太密太快，接不上他开口的节奏。
坐在载仁亲王左手边的梅津美治郎一直没有开口，他低头看着面前摊开的笔记本，笔尖在纸面上无意识地画着圈。
板垣征四郎靠在椅背上，双手交叉放在腹前，脸上的表情介于沉思和倦怠之间，眼睛半阖着。
"够了。"
载仁亲王开口了。
…。。