弗里德里希又问了一句：
“你帮人调动工作，收了多少好处？”
约阿希姆犹豫了一下，说：
“没有直接收。就是……人情。”
弗里德里希点了点头。
他把双手搁在膝盖上，靠在沙发背上，看着天花板。
他看了很久。
客厅里很安静，只有墙上那面旧挂钟的滴答声。
然后他开口了，声音不大：
“约阿希姆，你娶我女儿的时候，我跟你说过一句话。
你还记得吗？”
约阿希姆说：“记得。您说，如果我干了对不起工人阶级的事，您第一个不饶我。”
弗里德里希说：“你干了没有？”
约阿希姆张了张嘴，没有发出声音。
他想说“没有”，但他说不出口。
他想说“我只是帮了几个人”，但他知道在岳父面前这句话站不住脚。
约阿希姆低下头，看着自己的手。
弗里德里希听到这里站起来。
他的个子不高，背有点驼，但站起来的时候还是很直。
他走到电话机旁边，拿起话筒，拨了一个号码。
约阿希姆抬起头来，看着他。
他不知道岳父在给谁打电话。
弗里德里希对着话筒说了一句话，声音很平，但每个字都落得很重：
“我是弗里德里希·施特恩。
我家里出了个反革命分子，请你们派人来。
地址是埃森老工人区七号楼三单元三楼。”