老板的声音带着笑：“老周，这么晚了什么事？”
周五金握着手机，嘴唇动了几下，声音有些涩：“林老板，我想跟你借两万块钱，急用。”
电话那头安静了一瞬，林老板问他是不是遇到什么事了，用不用帮忙。
周五金说没有，就是手头紧，周转一下，过几天就还。
林老板没再追问，说行，让他把卡号发过来。
周五金说林老板你别转账了，我过去拿现金。
林老板顿了一下，说好，你来吧，我在店里等你。
周五金挂了电话，站起来换了鞋，把那件旧夹克穿上。
他走到门口，回过头看了看那个家——客厅的灯还亮着，电视还开着，茶几上那些催款单还摊着。他关上门走了。
林老板的店在市里，开车要一个多小时。
周五金上了高速，车速很快。窗外的路灯一盏一盏地往后跑，橘黄色的光忽明忽暗地照在他脸上。他握着方向盘，手在发抖。
他不知道自己在抖什么，也许是冷，也许是怕。车到了市里，他在林老板的店门口停下来。
林老板已经在等了，手里拿着一个牛皮纸信封，递给他。
“两万，你拿着，不急还。”周五金接过信封，捏在手心里，说了声谢谢。
林老板看着他，欲言又止，拍了拍他的肩膀。
周五金上了车，把信封放在副驾驶座上。他没有马上走，坐在驾驶座上，手还握着方向盘。他低下头，把脸埋进手心里。
车窗外的路灯还亮着，照在他身上，他的肩膀一抖一抖的。过了好一会儿，他抬起头，发动了车，掉头上了高速。
又一个多小时后，周五金到了小李说的那家酒吧。他没有进去，把车停在路边，拿出手机给小李打电话。
响了好几声才接，小李的声音还是那样，带着醉意，大声问他钱转了吗。
周五金说我拿到钱了，两万块，现金。你出来拿一下，我就不进去了。
“现金？我不要现金。你转账给我。”小李的声音不耐烦了。
“我卡上没钱了，转账不了。你出来一下，我把钱给你，你用现金付。”
“我说了不要现金。你转账，你去银行自助机上存一下，再打到我的卡上。”小李的语气越来越冷，冷得像冬天的风。
周五金握着手机，站在酒吧门口。
里面的音乐声震得玻璃门都在颤，霓虹灯的光照在他脸上，
…。。