他希望能将顺序调换。
“黑獭之言颇合我意，但我决心先灭侯莫陈悦等人，再立新主。”
宇文泰见状不再劝说，反而为贺拔岳谋划以道路不靖为由，将天使留在潼关，为讨平侯莫陈悦争取时间。
贺拔岳依计行事，当即以关西大行台的名义向侯莫陈悦发去调令，因灵州刺史曹泥不遵号令，命侯莫陈悦前往讨伐。
秦州刺史侯莫陈悦得到命令后，当即招来自己女婿元洪景商议对策，另一位心腹李弼就任南秦州刺史，并没有参与这次密议。
“当初尔朱天光东出，我本不愿反叛，是贺拔岳命宇文泰分化我的部众，这才逼迫我随他诛杀尔朱氏，其人深受天柱厚恩，却行落井下石之举，我深恨之。”
侯莫陈悦说得大义凛然，但心底对尔朱氏没有半点眷念。
他忌惮的是贺拔岳居然能够成功分化自己的部众。
侯莫陈悦继续道：
“如今贺拔岳命我攻伐曹泥，贤婿以为其意究竟在于曹泥，还是借机图我？”
元洪景分析道：
“曹泥远在灵州，与宇文泰相毗邻，贺拔岳若图曹泥，自可让宇文泰出兵，却命岳丈出陇山，劳师远征，以期岳丈与曹泥两败俱伤，其人狼子野心昭然若揭。”
侯莫陈悦点头不已，他与元洪景看法相同。
既然贺拔岳用心险恶，无论如何也不能北上与曹泥互相消耗，侯莫陈悦决计道：
“我意坐守陇山，有高欢在晋阳手握大军，料想贺拔岳也不敢全力攻我。”
元洪景附和道：
“岳丈此言甚是。”
两人才把方略定下来，就有心腹进来禀报，府外有一文士自称关东来客，求见侯莫陈悦。
元洪景赶紧劝说道：
“此人必是高欢使者，岳丈不妨一见。”
侯莫陈悦当即命人将文士引入府中。
翟嵩在奴仆的指引下，走进秦州刺史府，他是高欢大丞相府中一名幕僚，受任左丞一职。
大丞相府人才济济，要想出头必须行险，翟嵩就是在这样的情况下主动请缨，出使游说侯莫陈悦，以期能够挑起他与贺拔岳之间的矛盾。
才到秦州，便立即听说了贺拔岳命令侯莫陈悦北上攻打灵州曹泥，大感这是上天都在助他成事。
“大丞相府左丞翟嵩，见过侯莫陈公。”
翟嵩见礼道。
侯莫陈悦姓侯莫陈，单名一个悦字，
…。。