唐小囡感觉到了老爷子浓浓的伤感，完全可以理解，本着一腔报效祖国的热血回来，可却受尽磨难，连肚子都填不饱，要知道这老爷子在国外可是人人追捧的大佬，无数名校都求他去教学，别说吃饱，哪怕天天鲍鱼海参都没问题。
可现在却连吃颗大白兔奶糖都是奢侈的愿望，甚至还在快平反时，被几个无知蠢儿殴打至死，书里的老爷子实在太惨了。
唐小囡握住老爷子粗糙清瘦的手，小声说道——
“ Don't be dismal， don't be wild!
In the day of grief， be mild
Merry days will come， believe。”
齐老爷子身体震了下，震惊地看着唐小囡，激动不已，颤声道：“小囡，你……你再读一遍，重新读一遍！”
刚才他只朗诵了一遍诗歌，而且语速不算慢，就算大人也不不一定能记住，可唐小囡刚才读的那几句，不仅发音标准，单词语法没一处错的，这丫头才只六岁啊。
唐小囡感觉到了老爷子的开心，眼睛放着光，像看珍宝一样看着她，此时此刻的老爷子是快乐幸福的，因为他发现了一个绝好的苗子，身为师者，再没有比发现好苗子更能让他快乐的了。
略想了想，唐小囡决定不再掩饰，哪怕她并不是天才，但如果能让老爷子开心，她愿意暂时‘欺骗’老爷子，至少能让他在灰暗的生活中找到一些快乐的事。
唐小囡放慢了语调，将诗歌念了一遍，这首诗歌是她以前最爱的一首，倒背如流，而且她也是因为这首诗歌才去学的俄文，因为普希金是俄国贵族，只用俄文创作诗歌，英文和中文翻译虽然都不错，但毕竟不如原文的韵味足。
出于对普希金的喜爱，还有对这首诗的热爱，再加上那段时间俄国边贸越来越繁盛，唐小囡利用业余时间学习了俄文，说实话，俄文比英文难学太多了，发音饶舌，语法也复杂，要不是有普希金和钞票鞭策着，唐小囡肯定坚持不下去。
就这样她断断续续地学了两三年，又加上工作中接触了不少俄国商人，有不少锻炼的机会，所以她俄文也相当流利。
而且她也因为流利的俄文，多了不少工作机会，很多俄国商人都愿意找她当翻译，一年能多挣不少钱呢。
在金钱的鞭策下，唐小囡萌生了对语言的狂热爱好，先后又自觉了韩语和日语，这两门都挺好学的，掌握了四
…。。