这便是汉语的厉害之处？听起来明明是在夸人，实际却比骂人还狠。
在表述正反双重意思上，这个世界上的任何语言都无法跟汉语媲美，日语跟汉语相比尤其显得苍白无比。
王爷沉声道：“筱冢君，骂人可不是一个好习惯。”
“可恶。”筱冢义男道，“你是没有骂人，但是说的比骂人还要更狠，还有，你究竟想要跟我说什么？昂？”
王爷道：“我只是想要告诉你，我之前是骗你的。”
“纳尼？”筱冢义男脸色微变，道，“之前哪句？”
王爷道：“我说我们要在寿阳附近发动一波攻势，是骗你的，这其实是我设计出来的声东击西之计。”
“声东击西？”
筱冢义男霎那间感觉心情大好。
跟一个即将输掉全部筹码的赌徒又有什么好生气的呢？
再过一会儿，这个赌徒就该气急败坏的骂人了吧？不过对方在无线电台中骂得越凶，只会让他越发高兴。
敌人的咒骂是对一名指挥官的最高褒奖，不是吗？
不过筱冢义男现在还不能得意，因为1401军列还没有进入到娘子关段，八路军的伏兵还没有发动，这时候任何疏漏都有可能导致八路军取消行动。
当下筱冢义男佯装惊慌的问道：“你们要在娘子关段动手？”
“哈哈，筱冢君，你没想到吧。”王野道，“我竟然是骗你的。”
“可恶！”筱冢义男佯装大怒道，“你不是说自己说的是实话吗？”
“我说你就信呀？”王爷大笑道，“你没有脑子的吗？你是猪吖？”
筱冢义男的脸便再次黑下来，这次是真的有些生气了，无论是谁，一而再、再而三的被人骂成是猪，都不会感到愉快的。
只不过，筱冢义男还是忍住了反唇相讥的强烈的冲动。
沉住气，这时候一定沉住气，绝不能在这时候出纰漏。
当下筱冢义男色厉内茬的道：“王爷，我奉劝你不要打军列主意，要不然，我保证你一定会后悔的，我发誓！”
王爷道：“筱冢君，你以为我会被你的虚张声势吓倒吗？”
“这些对我没有用，我可不是吓大的，何况你已经中了我的声东击西之计，已经把近卫第2师团主力调到寿阳。”
“现在正太路东段根本就是不设防的。”
“我还不妨告诉你，这边已经开始了！”
…。。