应该翻译成天道守护者。
顺带提一下，根据脚盆学者的研究，寒国现存大概有十三种不同的创世神话。
主题都不脱：天地开辟、日月调整、两神战争。
根据传说，天地王是天所诞出的第二神，本质同样是天道，但是化为不同的形象处理不同的任务。
度数门将跟四眼巨神发生了第一次两神战争，天地王同样和地面的寿命长者发生了战争，天地王击败寿命长者，跟人间女子结缘。
诞下了大别王跟小别王这对兄弟，并派遣这对兄弟分别掌管阴阳二界。
方法是比赛种花，胜者掌人间。大小别王都去请教了花总管娑罗公子。
最终小别王使诈获胜，成为人间之王。天地王跟大别王虽然知道小别王弄鬼，却不说破。
在分治阴阳两界之后，小别王的人间遇到了不少麻烦，最大的问题就是两个太阳。
最终由大别王出手，让人间的人们团结在一起，射下了一颗太阳，并且归功给小别王。
回到地狱的大别王，终于找到世界上第一个前往阴间的人，并任命其为阎罗，共同打造了十个审判并惩罚恶人的地狱。
这故事怎么听怎么熟悉，后羿射日……
创世神继续讲述……
传说中，天神桓因的庶子桓雄对人间产生兴趣，并向父亲要求下入凡间。
而桓因则授予儿子桓雄三个「天符印」，作为天上神仙的标志。
桓雄与三千名部下降临在太白山的「神檀树」，并创立名为「神市」的国家来治理人间，也设置许多官位来管理人间事务。
原本住在洞穴内的老虎和熊来到了神坛树，拜托桓雄把牠们变成为人。
桓雄给了熊与老虎艾草以及大蒜，告诉他们，只要在不见光日的洞窟中，只吃艾草和大蒜，经过百日过后就可以成功变成人类。
只是老虎中途就放弃了，而熊则在经历一百天只吃艾草、大蒜的日子后，变成了一位美丽的女子。
这位女子与桓雄结婚生下一个孩子，这孩子就是后来的檀君「王俭」，檀君长大后以造福广大人类的精神，建立了古潮险并治理国家，也是今日「开天节」的由来。
……
善良却贫穷的弟弟「兴夫」和贪心的哥哥「孬夫」的故事。
两人在父母离世后，贪婪的孬夫将所有遗产占为己有，并将弟弟兴夫一家赶走，独自过着富有的生活。
兴夫虽然贫困却仍
…。。