满脸横肉的雇佣兵、戴着眼罩的职业杀手、把玩着弹簧刀的黑帮骨干。众人擦拭枪械的动作整齐划一地停滞。几十道充满恶意的视线，钉在这三个破墙而入的怪胎身上。
亚瑟握紧裹着麻袋的黄金三叉戟。
七海之王的肌肉悄然绷紧，随时准备应对一场血肉横飞的酒馆乱斗。他将视线越过人群，投向昏暗的吧台。
随後，亚瑟的下巴微微张开。
吧台後站着的，根本不是人类。
一头体型庞大的恶魔。整张脸上裂开布满交错獠牙的血盆大口。可就是这头来自地狱的生物，正拿着一块黑漆漆的抹布，慢条斯理地擦拭着玻璃酒杯。
亚瑟转过头，看了眼墙洞外倾盆而下的哥谭酸雨，又看回没有脸的恶魔。
好吧。
这里是哥谭。
那就没问题了。
恶魔在这里打工调酒，完全符合这鬼地方的风土人情。
他成功说服了自己。
亚瑟咽下唾沫，将惊呼憋回了肚子里。
卡尔与神都则毫无自觉。
两人无视了周围足以杀人的目光，径直穿过布满杀意的过道，在吧台前拉开高脚凳坐下。
「我是贝托尔！」
恶魔张开血盆大口，腥风扑面。
神都擡起手，掸了掸飘到卫衣上的口水星子。
他单手托腮，点点头。
「我要一杯果汁。」
神都偏过头，指了指身旁的黑发青年，「他的话，要一杯牛奶。」
「我是贝托尔！」
恶魔再次咆哮，挥舞着手里的脏抹布，獠牙缝隙里喷出几点火星。
「果汁要冰的。谢谢。」神都语气平稳。
「我是贝托尔！」
「牛奶要热的。」
话音落下，恶魔满意地点点没有五官的硕大头颅。转身走向吧台深处，在几排装满可疑液体的酒瓶间忙碌起来。
亚瑟拖着沉重的步伐，在神都身旁的空位坐下。
不得不说，随着这段堪称跨物种交流奇蹟的对话结束，背後那些雇佣兵的敌意居然消散了。杀手们重新低头擦枪、喝酒，甚至有人往点唱机里投了一枚硬币。
在努南酒吧，能和贝托尔无障碍沟通的疯子，显然属於不能招惹的存在。
「你怎麽听懂的？」亚瑟盯着神都，压低嗓音。
「就这样听懂啊。」
神都的黄
…。。