真正的严冬即将到来。
那是长达三十年的“失去的时代”。
无数刚才还在欢笑的家庭将会分崩离析，像宫泽理惠母亲那样为了钱而疯狂的人会越来越多，像那家洋食屋老板一样因为守旧而被抛弃的人也会越来越多。
但他不慌。
他回头看了一眼餐桌。
那里还残留着食物的香气，还有刚才两个女孩留下的体温。
在这个即将崩塌的时代里，他手里握着自己的筹码，看跌期权与美金，有自己一套小房子，还有足够吃很久的美食。
这就足够了。
这一年，平成萧条的前夜。
大部分人还在梦里。
而北原信，已经修好了他的诺亚方舟，并开始挑选第一批登船的乘客了。