炮击来临的瞬间，整个柏林东郊的国防军防线瞬间陷入了地狱。
在汉斯、维尔纳等人所在的防炮洞里，当第一发炮弹在阵地附近爆炸时，十八岁的列兵汉斯·科赫就双手死死捂住耳朵，蜷缩在防炮洞的角落里。泥土碎屑在防炮洞里簌簌落下，煤油灯在剧烈的震动中忽闪忽灭，整个地堡瞬间陷入半黑暗状态。
"圣母玛利亚..."科赫喃喃自语，声音颤抖得不成样子，抱紧头部的手指因为过度用力而发白。"我们都会死在这里......"
老兵维尔纳比较镇定，但脸色也同样苍白。
维尔纳迅速戴上钢盔，靠在洞口旁，眯着眼向外望去，同时用手护住眼睛，防止飞溅的碎石击伤自己。"是重炮，"维尔纳判断道，声音在爆炸的间隙中显得有些失真，
"至少105毫米以上。听这密度，至少有一个炮兵旅在向我们开火。"维尔纳转头看向其他三人，"都趴低点，远离入口。这种炮击通常要持续一段时间。"
又一发炮弹在更近的地方爆炸，防空洞内的众人只感觉大地正在剧烈摇晃，尘土弥漫。托马斯被呛得连连咳嗽，埃里希则疯狂地在胸前画着十字，嘴唇快速蠕动着祈祷上帝。
维尔纳冷笑一声，拍了拍身上的尘土："我早说过，我们对面的军队可不是乌合之众。听着这炮声的节奏——三发急促，停顿，然后再三发。这是标准的徐进弹幕，他们在为步兵进攻做准备。"
汉斯突然抓住维尔纳的手臂，声音带着哭腔："那我们怎么办？就在这里等死吗？我......我还不想死......"
"冷静点，小子！"维尔纳用力按住了汉斯的肩膀，"记住我们之前的约定。等炮击结束，革命军进攻的时候，我们就举起白旗。但是在那之前，"维尔纳的声音突然严肃起来，"都给我好好活着！埃里希，把你的水壶递过来，让大家润润喉咙。"
埃里希那颤抖的手解下了水壶，就在他想把手里的水壶递给维尔纳的时候，一发炮弹在不远处炸开，剧烈的爆爆炸声让这个可怜的士兵下意识的送开了手，水壶瞬间掉在了地上。
看着躺在地上不断向外流水的水壶，埃里希喃喃道："对......对不起......"
"别管水了！"维尔纳喝道，"都检查一下自己的武器。记住，我们要向革命军投降，不要对他们开枪！"
炮击暂时结束了，几个人踉踉跄跄的从防炮洞内连滚带爬的跑了出来，整个阵地上一片狼藉，烟尘
…。。