六月十五日入夜之后，美共指挥部内。
长条桌拼成的会议台面铺着一张大幅的美国东半部地图，红蓝铅笔在上面画出的线条纵横交错，箭头、圆圈、虚线。
里昂坐在长桌一端，面前摊着两份战报，格罗弗·劳森坐在他对面，两只粗壮的前臂搁在桌面上，他正看着在地图上的宾夕法尼亚一线的情况。
"一个星期。"
劳森开口，
"我们从伊利一直推到匹兹堡外围，七天内推进了一百七十公里。速度够快，但——"
"但到匹兹堡就推不动了。"
阿诺德·凯恩接过了话。他坐在劳森旁边，膝盖上摊着笔记本，圆珠笔夹在指间转了一圈又握住，
"联邦军换了一批指挥官。
从前线撤下去的那几个——好像是叫麦克奈尔、霍奇斯——全被罗斯福撸了。
换上来的是一帮从西点调来的年轻人，没什么名气，但手段十分强硬。
他们把匹兹堡的工厂区全部改造了防御工事，我们在城外试探性攻了三次，全被挡回来了。"
玛莎·克莱顿坐在桌子的另一侧，面前摊着一份后勤物资清单，上面密密麻麻的数字和箭头让她皱了一会儿眉头。她把清单翻了一页，说：
"按目前的速度继续往东南推，弹药补给只能支撑二十天。如果在匹兹堡前面卡住超过五天，后续部队的弹药接续就会出问题。另外伤员转运——"
她没说完，但所有人都明白。
里昂点了下头，目光从地图上抬起来，扫了一圈在座的每一个人，
"先说北面的事。"
里昂开口，
"英国人在加拿大的动作近来多了。
安大略一线本周内至少有三起越境侦察活动，前天在休伦湖东岸还有一个加强连规模的小队越过了边境线，被我们的民兵挡住了，交火两小时后退了回去。
情报部门判断，这不是试探，是在找我们的薄弱点。"
劳森咧了一下嘴，表情介于冷笑和皱眉之间：
"英国人。两年前他们从安大略攻过一次，五个营被我们的两个团顶了回去。
那时候我们的装备比现在差远了。
现在他们又来了——图的什么？"
"我猜是图的是'盟友'两个字。"
凯恩接话，
"鲍德温给罗斯福发了求援电报，白宫的回电我已经看到了全文。
…。。