杰克逊旁边的一个中士问。
连长没回答他。他转身朝着营部的方向做了个手势，然后继续趴在那里看着前方。但杰克逊注意到连长拿望远镜的手比刚才握得更紧了。
通讯兵又跑了一次，这次带来了更多的消息。
杰克逊隐约听到"左翼""接触""四十分钟前"这几个词，拼不完整但他能拼出一个大概的方向——左右两边出事了。
"不要管左右！"
连长终于说话了，语气比刚才硬了不少，
"营长的命令是继续正面推进！第二梯队正在上来，坦克很快就到！咱们的任务是咬住正面！"
坦克。
杰克逊听到这个词的时候心里稍微稳了一点。
坦克来了就好办了。美共那边反坦克武器不多，坦克一上，前面那道战壕里的火力点一个个拔掉，那群人再能打也扛不住。
但二十分钟过去了，坦克没到。
正面的射击越来越猛烈，杰克逊觉得对面那帮人的子弹像是打不完似的。
他刚才试着探出头朝前看了两眼，那道战壕里冒出来的火光已经比第一次冲击的时候更密集了，甚至有几个之前没有射击的位置也冒出了火光。
右翼的方向忽然传来一阵剧烈的爆炸声，连响了五六下，间隔很均匀，像是一排地雷被同时触发了。
杰克逊朝那边看了一眼，看不清楚，只能看到一团一团的黑烟从树线那边升起来。通讯兵跑得更勤了，每一次跑到连长身边的时候脸色都比上一次更难看。
又过了大概一刻钟，坦克终于来了。但杰克逊他只看到了两辆，从后方沿着一条乡间土路颠簸着开过来，履带碾过被炮弹翻松的地面发出嘎吱嘎吱的刺耳声响。
两辆坦克停在了他们的侧后方位置，炮塔转向前方那道战壕，开始用主炮轰击。
炮弹落在战壕正面，炸起大块大块的泥土，但等到烟雾散去的时候，那些射击孔里的火光依然在喷。
"只有两辆？"
麦卡锡的声音已经变了调，那种慌越来越明显了，
"营里不是说——"
"别说了！"杰克逊吼了他一声。他也慌，但他不能让麦卡锡那种情绪在周围传开来。
他趴在弹坑边缘，继续向前射击。
然后左右两侧的消息传来了。这一次是枪声自己传过来的
" />嘴唇抿成一条线，眉头也皱了起来。
"怎么回事？"
杰克逊旁边的一个中士问。
连长没回答他。他转身朝着营部的方向做了个手势，然后继续趴在那里看着前方。但杰克逊注意到连长拿望远镜的手比刚才握得更紧了。
通讯兵又跑了一次，这次带来了更多的消息。
杰克逊隐约听到"左翼""接触""四十分钟前"这几个词，拼不完整但他能拼出一个大概的方向——左右两边出事了。
"不要管左右！"
连长终于说话了，语气比刚才硬了不少，
"营长的命令是继续正面推进！第二梯队正在上来，坦克很快就到！咱们的任务是咬住正面！"
坦克。
杰克逊听到这个词的时候心里稍微稳了一点。
坦克来了就好办了。美共那边反坦克武器不多，坦克一上，前面那道战壕里的火力点一个个拔掉，那群人再能打也扛不住。
但二十分钟过去了，坦克没到。
正面的射击越来越猛烈，杰克逊觉得对面那帮人的子弹像是打不完似的。
他刚才试着探出头朝前看了两眼，那道战壕里冒出来的火光已经比第一次冲击的时候更密集了，甚至有几个之前没有射击的位置也冒出了火光。
右翼的方向忽然传来一阵剧烈的爆炸声，连响了五六下，间隔很均匀，像是一排地雷被同时触发了。
杰克逊朝那边看了一眼，看不清楚，只能看到一团一团的黑烟从树线那边升起来。通讯兵跑得更勤了，每一次跑到连长身边的时候脸色都比上一次更难看。
又过了大概一刻钟，坦克终于来了。但杰克逊他只看到了两辆，从后方沿着一条乡间土路颠簸着开过来，履带碾过被炮弹翻松的地面发出嘎吱嘎吱的刺耳声响。
两辆坦克停在了他们的侧后方位置，炮塔转向前方那道战壕，开始用主炮轰击。
炮弹落在战壕正面，炸起大块大块的泥土，但等到烟雾散去的时候，那些射击孔里的火光依然在喷。
"只有两辆？"
麦卡锡的声音已经变了调，那种慌越来越明显了，
"营里不是说——"
"别说了！"杰克逊吼了他一声。他也慌，但他不能让麦卡锡那种情绪在周围传开来。
他趴在弹坑边缘，继续向前射击。
然后左右两侧的消息传来了。这一次是枪声自己传过来的
…。。