话没说完，前方那道战壕后面忽然升起了新的声音。
杰克逊起初没反应过来那是什么，只感觉到地面在颤动，那种震动跟刚才的炮击不一样，像是有什么非常重的东西在同时朝同一个方向移动。
然后杰克逊从弹坑里探出头，看到的景象顿时让他冷汗直流。
那道深色战壕后方约两百米处的地平线上，一排灰色的轮廓正在翻过一道土坡。
它们在晨光里移动得很稳，不快不慢，履带转动时卷起干燥的泥土抛向两侧，车身正面敞开的炮口在阳光下闪过一道锋利的反光。
杰克逊数了两秒钟就放弃了——太多了，第一排就有十辆以上，后面还有更多正在从土坡后面翻上来。
那些灰色钢铁之间的空隙里，穿着灰色制服的人影正在快步跟上。他们的步速跟坦克完全同步，弯着腰，步枪端在身前。
"坦克——"
杰克逊听到自己嘴里发出一个词，那声音走调得厉害，
"——坦克！"
他旁边不远处，麦卡锡也在喊。
那年轻人的嗓子已经劈了，喊出来的词又尖又脆：
"我的上帝啊——"
然后更多声音接了上去。
周围到处都是喊声，有的喊"坦克"，有的喊"撤"，还有的什么都喊不出来只是一声声短促的、被恐惧扼住喉咙的喘息。
有人开始不顾命令往后跑了。
杰克逊倒是没有跑。
他趴在弹坑里，两只手抓着步枪的木托，他看着那排灰色钢铁正在稳步逼近。
天还是蓝的，太阳还是亮的。风吹过田野的时候带着硝烟和干土的气味，跟前几秒一模一样，但杰克逊觉得整个世界已经安静下来了，尽管枪声还在响，喊声还在传，但那些声音都像被隔了一层厚玻璃，只剩下那片正在碾过来的灰色占据了全部的视野和听觉。
"跑啊！——"
杰克逊终于也扛不住压力，然后从弹坑里翻出来，弯着腰向后跑去。
整个田野上到处是正在向后奔逃的灰色人影——美军的灰色，跟那些正在推进的坦克和步兵的灰色混在一起，一时间分不清谁在前进谁在后退。
..........
美共第六十一号坦克的车长格哈德从舱盖上探出半截身子，右手抓住炮塔顶部的扶手，整个人随着车身的颠簸而微微起伏。
格哈德今年三十二岁，是柏林人，从西班牙内战
…。。