.....................................
七月三十日傍晚，美共前沿阵地第三连的指挥所设在一条被加固过的交通壕拐角处，头顶横着几根粗圆木，上面覆盖着两层沙袋和一层夯实的土。
七月的夜来得晚，天色还亮着，从交通壕的开口望出去能看到前方那片被双方炮火反复犁过的开阔地。
地面上散布着弹坑和烧焦的灌木残根，谢尔盖耶维奇弯腰从低矮的入口钻进指挥所的时候，里面的三名军官正围着半张摊开的地图蹲着。
他直起腰来，头顶刚好碰到圆木的下缘。
"政委同志，您来了。"
少尉往旁边让了让，腾出地图前的一小块空间。谢尔盖耶维奇蹲下来，目光扫过地图上标注的阵地标线，然后从口袋里掏出一支烟点上，吸了一口，把烟雾吐向头顶的方向，让它在圆木之间散开。
他先听了几分钟。
少尉向他汇报了最近一周的小规模接触情况——三次侦察巡逻，两次夜间袭扰，全部成功返回，没有阵亡，只有两名轻伤。
对面的美军阵地每天晚上都会有零星的探照灯扫射，但射击频率比两周前明显降低了，像是守在里面的人也在习惯某种程度上的相安无事。
"他们的士气怎么样？"
谢尔盖耶维奇问。
少尉想了想，用词比较谨慎：
"比我们刚接防的时候差了很多。
那时候他们还会主动打冷枪，现在基本不打了。
而且我们发现最近有人趁夜靠近我方阵地前沿丢弃步枪——不是成建制的投降，就是一两个人带着武器过来扔下就走。
搜回来之后我们看了看，枪机都完好，不像是故意破坏，更像是在表明态度。"
"态度。"
"就是"我不想跟你们打"的那种态度。"
谢尔盖耶维奇把烟抽完，用靴尖碾灭了烟头。
他从指挥所里钻出来，沿着交通壕朝靠近前沿的方向走去。少尉跟在后面，在壕沟的转角处给他指了指三连各排的位置分布和火力点的布设情况。沿途经过几处用油布和木架搭成的简易住棚时，他听到了从里面传出来的说笑声和谈话声。
"……等打完了，我就跟我老婆接着回厂子里面工作去，为了祖国添砖加瓦。"
"那挺好，不过到时候转业不想去全世界看看了吗？"
"肯定想啊，我早就有
…。。