一九三九年六月，美共东线恢复活动的消息，是从俄亥俄河沿岸的几个小镇开始传出来的。
先是美共的工程兵部队在河上架起了两座新的浮桥，然后是后勤部队的卡车开始在公路上跑起来，车灯整夜不熄。
再然后是步兵——俄亥俄河对岸的联邦军哨兵最先发现了异动。
他们从望远镜里看到，对岸的战壕里开始有人了，而且不是零零散散的人，是成建制、有组织的部队。
他们换了新的军装，背着新的步枪，队列整齐得一排排移动。
消息传到巴顿的指挥部，巴顿又传到了华盛顿。
到了六月中旬，连街角的报童都在说——“美共又要打过来了。”
市面上的反应比丘吉尔预料的还快。
六月的第三周，道琼斯指数从五月的最高点跌了将近四成。
跌得比二月那次还狠，因为二月那次是恐慌，这次是绝望。
二月的时候人们还觉得“日本能撑一撑”，六月的时候所有人都知道了——日本已经没了，下一个就是美国。
股票交易所里，卖单挂出来就没法撤，因为没有人接。
通用汽车从三月的三十一美元跌到了十七美元，美国钢铁从二十六跌到了十三。
银行股更是惨不忍睹，花旗从十四跌到了六块，大通从二十跌到了九块。
芝加哥的商品交易所里，小麦和玉米的期货跌停了三天，因为没有人知道美共打过来之后这些粮食还能不能运到市场上去卖。
资金外逃的速度比二月那次更快。
丘吉尔的仓位是在五月底建的。
他在市场回暖之后把赚来的二十万美元全部投了进去，不是买股票，是买期货——芝加哥的小麦期货和棉花期货，还有纽约的铜期货。
他用了杠杆，五倍杠杆。他算过账——如果市场继续回暖，五倍杠杆能把他的二十万变成四十万、六十万，甚至一百万。
他在套房客厅的墙上贴了一张纸，上面写着他估计的价格目标。
他跟助手说——“这些数字不是梦。这些数字是逻辑。”
逻辑，他信逻辑。
六月的第一周，市场还在高位。
他的账面盈利一度达到了五万美元。
他在宴会上跟客人说——“你看，我早就说过。市场需要信心。”
第二周，市场开始跌。
他没有动。他说——“这是技术性
…。。