民生领域。不能只盯着工业，群众要吃饭，要住房，要看病。
这些东西不搞好，工业搞得再好，老百姓也不会满意。”
财政部长米哈乌·沃伊切霍夫斯基等卫生部长说完了，他才慢慢地开口。
“诺瓦克同志的建议，从技术和宏观政策上来讲是对的。卫生部长的建议，从道理上讲，也是对的。但同志们，你们想过一个问题没有——钱从哪里来？”
“我们今年的财政预算，百分之六十用在了工业建设上。重工业、军工、能源——这些都是立国之本，不能动。
剩下的百分之四十，要养活整个国家的行政、教育、医疗、交通、水利。同志们，这百分之四十，连维持现状都勉强，拿什么去搞大建设？”
“而且，还有一个问题。我们的政治改革才刚刚完成。
现在的财政体系，还是过渡时期的产物——中央能调动的资金有限，地方的自主权太大，税收体系不健全，预算执行的监督不到位。
在这种情况下，就算中央批了钱，能不能用到该用的地方，能不能花出效果，都是需要我们进一步考虑的问题。”
诺瓦克皱了皱眉。“沃伊切霍夫斯基同志，你的意思是，我们什么都不做？”
“我没有说什么都不做。我说的是——要量力而行。”
“量力而行？”诺瓦克的声音提高了。“老百姓的房子被水泡了，你说量力而行？堤坝垮了，你说量力而行？”
“诺瓦克同志，我没有说不管老百姓。”沃伊切霍夫斯基的声音依然很平静，
“我说的是——我们现在的力量，做不到同时做所有事。如果我们硬撑着上马大工程，结果只有一个——工程干到一半，钱花光了，工程仍旧烂在那里。到时候，堤坝还是垮，房子还是倒，老百姓还是骂。”
两个人对视着，谁也没有让步。
科瓦尔斯基一直没有说话。他靠在椅背上，手指在桌面上轻轻敲着，目光从诺瓦克移到沃伊切霍夫斯基，又从沃伊切霍夫斯基移到诺瓦克。
“还有一个问题。如果我们的钱不够，倒是可以向共产国际申请援助。
可德国的同志们已经帮了我们很多，苏联的同志们也一定表示愿意支持我们的。
但同志们，你们想过没有——如果我们开了这个口，会有什么后果？”
“我不是说德国同志会借此控制我们。韦格纳同志不是那种人。但就算德国同志没有这个想法，波兰的老百姓会
…。。