后脑穿出的时候，带出了一片暗红色的东西，溅在车窗玻璃的碎边上，顺着裂纹往下淌。
胡佛的身体僵了一瞬，然后往前栽倒，脸贴在地板上，不动了。
科尔松开枪口，往后退了一步。
他把毛瑟手枪插回腰后，转身就跑。他穿过烟雾，跑到第十街的路口，旧卡车的引擎已经在吼了。
他拉开副驾驶的门，跳进去，喊了一声“走”。司机把油门踩到底，卡车蹿出去，拐进第十街，消失在晨雾中。
里德在楼顶上看到了科尔跑出去，也看到了保镖倒地的位置，但他没有看到胡佛。
他等了几秒钟，透过瞄准镜看到后座车窗里有一个暗色的身影歪倒了，头的位置不对。
他把十字线移开，确认没有其他目标活动，然后拆下瞄准镜，把狙击步枪装进帆布袋，从消防梯滑下去。
他穿过杂货店的后门，跑到第九街和K街的交叉口，出租车已经停在路边了。他拉开车门坐进去，说了一声“走”。
出租车拐上K街，汇入了早高峰的车流。
八点零三分。烟雾还没有完全散。
街上的行人开始围过来，有人在喊，有人在跑。
一辆巡警车从两个街区外赶来，停在路口，警察下车拔枪，对着烟雾里喊话。
但他们看到的只有一辆被火和烟雾包围的黑色轿车，一个倒在车门外的保镖，和一个歪在后座地板上的男人，后脑勺有一个拳头大小的洞，血和脑浆淌了一座位。
八点十分。科尔和里德分别到达了两个不同的安全屋。
科尔从后门进去，里德从前门进去。他们各自换了衣服，洗了手，把武器拆散了藏在地板下面。
八点十五分，华盛顿市委的联络员发出了两份电报，一份给东线指挥部，一份给美共中央。
电文只有一行字——“猎影行动第一阶段完成。
目标已清除。全员安全。”
八点二十分，联邦调查局总部收到了第一份报告。
报告上写着——“局长遇刺。情况不明。现场已被封锁。”