。
每一次革命，都是因为有人吸血吸得太多了。
你和我，就是那些吸血的人。我不想再这样下去了。”
科斯特洛的脸涨得通红，嘴唇在抖。
他举起手来，像是要打安东尼。
但他的手停在半空中，没有落下来。
他看着儿子的脸——那张脸很年轻，眉眼像他母亲，表情很平静，平静得让他心里发毛。
他把手放下来，退后一步，靠在桌子上。他的声音低了下来，但还在抖：
“你不想这样了？你早干什么去了？你读大学的时候怎么不说不干了？
你花老子钱的时候怎么不说？
你现在跟我说你不干了，你把胡佛打死了，你让FBI盯上我了，你跟我说你不干了？”
安东尼站起来。他比父亲高半个头，站直的时候，科斯特洛需要仰头才能看着他的脸。
安东尼说：
“父亲，我告诉你一件事。
通行证是你找人办的。房子是你的。钱是你给丘吉尔的。
现在胡佛死了，罗斯福成立了‘清道夫’行动，FBI、财政部、宪兵司令部联合清查。
他们已经查到了你的账册，查到了你给丘吉尔的钱，查到了你名下那几处房子。
你以为你还能待在这里？
你很快就会被抓。
抓进去之后，胡佛的档案柜会被人打开，你的名字会在里面。
到时候你不是坐牢，是枪毙。”
科斯特洛的脸色瞬间白了。
他把双手撑在桌沿上，低着头，喘了几口气。
他抬起头来，看着安东尼，声音哑了：
“小兔崽子，你他妈的在威胁我？”
安东尼摇了摇头：
“我是在给你指路。
你有两条路。
第一条，留在这里，等FBI来抓你。
你可以带上你的钱，带上你的枪，带上你的手下。
但你跑不掉。
FBI有你的照片，有你的档案，有你的车牌号。
你一出华盛顿就会被拦下来。
第二条——”
他停了一下，指了指门口的方向，
“跟我走。去解放区。把你手里掌握的东西——账册、名单、那些政客的把柄、FBI的腐败记录——全部交给美共。
你做了几十年的黑帮，你知
…。。